Tops it all! The Top Case can be attached on top of the Aqua Back and Aqua Back Plus bags, gaining an additional 30 liters of storage space.
It’s climate neutrally manufactured at the German VAUDE company headquarters near Lake Constance with durable, PVC-free tarpaulin material.
Especially practical: the bag has a large opening that lets you pack it comfortably from the top and it can also double as a separate travel bag.
Technical data
spacious main compartment (30 litres)
removable shoulder strap
reflective logo
in combination with two “Aqua Back” (not included)
PVC-free tarpaulin material
Weight: 1165 g
Volume: 30 l
Dimensions: 30 x 48 x 28 cm
Video
Green info VAUDE
We strive for good working conditions and wages for all workers. We are a member of the Fair Wear Foundation (FWF) and we are committed to continuously improve working conditions at all of our production facilities. We monitor these conditions regularly. VAUDE has achieved leader status, the highest status of FWF membership.
With our Green Shape label, we offer functional, environmentally-friendly products made from sustainable materials. They are manufactured under fair working conditions along the entire supply chain. The criteria for the label are strict and transparent. They are under constant review and cover the entire lifecycle of the product from design, through production, care and maintenance, to repair and the product’s end of life.
This product is carbon neutral: all emissions from materials, the manufacturing process and shipping have been systematically reduced and fully compensated.
VAUDE products bearing the Eco Finish been waterproofed in an environmentally-friendly way without fluorocarbons (PFC). PFCs are part of a group of chemical compounds which are used to waterproof the outer layer of many outdoor products. They have come under criticism for being non-biodegradable, bioaccumulative and toxic, and suspected of being harmful to health. VAUDE has made a clear commitment to completely renouncing PFCs.
The VAUDE label “PVC-free” means that this product is manufactured 100% free of PVC (polyvinyl choride). PVC largely contains plasticizers (phthalates) that are considered to be harmful to your health.
Et si on en rajoutait une couche? Ce top case peut être fixé sur les sacoches Aqua Back et Aqua Back Plus, ce qui vous offre 30 litres de rangements supplémentaires.
Il est climatiquement neutre et fabriqué en bâche résistante sans PVC, sur le site allemand de VAUDE au bord du lac de Constance.
Particulièrement pratique : grâce à sa large ouverture sur le dessus, cette sacoche est facile à charger et peut être utilisée comme sac de voyage
Données techniques
compartiment principal spacieux (30 litres)
bandoulière amovible facilitant le transport hors vélo
logo réfléchissant
en combinaison avec deux sacs “Aqua Back” (non inclus)
Matière bâche sans PVC
Poids: 1165 g
Volume: 30 l
Dimensions: 30 x 48 x 28 cm
Vidéo
Informations écologiques VAUDE
Nous œuvrons pour des conditions de travail et des salaires équitables pour tous. En tant que membre de la Fair Wear Foundation (FWF), nous nous engageons à améliorer continuellement les conditions de travail sur tous les sites de production. Pour cela, nous les contrôlons régulièrement. VAUDE a obtenu le statut de leader que la FWF n’accorde qu’aux plus exemplaires de ses membres.
Avec notre label Green Shape, nous proposons des produits fonctionnels, écologiques et en matières durables. Lors de leur fabrication, nous veillons à garantir des conditions de travail équitables dans l’ensemble de la chaîne de production. Nos critères d’évaluation sont draconiens et transparents. Ils sont régulièrement vérifiés et concernent la totalité du cycle de vie du produit – depuis sa conception jusqu’à l’entretien, la réparation et l’utilisation, en passant par la fabrication.
Ce produit s’inscrit dans la neutralité climatique : les émissions issues de la fabrication, des matières premières et du transport ont été systématiquement réduites et entièrement compensées.
Les produits VAUDE avec Eco Finish sont déperlants et fabriqués dans le respect de l’environnement, sans fluorocarbone (PFC). Les PFC appartiennent à un groupe de composés chimiques qui sont utilisés dans de nombreux produits outdoor pour l’imperméabilisation du matériau extérieur. Ils font l’objet de critiques, car ils sont considérés comme non biodégradables, ils se concentrent dans le corps, et ils sont soupçonnés d’être nocifs pour la santé. VAUDE a un engagement clair : renoncer totalement aux PFC.
Le sigle VAUDE « PVC-free » signifie que ces produits sont fabriqués entièrement sans PVC (polychlorure de vinyle). Le PVC contient souvent des assouplisseurs (phtalates) qui sont soupçonnés de représenter un risque pour la santé.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. AcceptDeclinePrivacy policy
